| Harry Potter 7 en français | |
|
+6HPwoman gene Miss Granger poussi Hallow thialys 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
kalia Elève de Dernière Année
Nombre de messages : 4326 Age : 32 Localisation : Canada! Date d'inscription : 22/05/2006
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Ven 21 Sep - 18:28 | |
| moi j'aime mieux le style de dessin la que les livrs anglais... le couvert anglais .... lui avec le trio dessu... en ARRACHE je trouve... lui au moins cets plus... cest moins... bébé.. je sais pas....
mais cest vrai que cest bizzare sur le bord de la falaise comme ca... cest TROP nostalgique.. pas assez de oooooohhh...
je me comprends.... | |
|
| |
Dark Nerwan Elève de Sixième Année
Nombre de messages : 1266 Age : 31 Date d'inscription : 15/02/2007
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Ven 21 Sep - 22:18 | |
| - kalia a écrit:
- moi j'aime mieux le style de dessin la que les livrs anglais...
le couvert anglais .... lui avec le trio dessu... en ARRACHE je trouve... lui au moins cets plus... cest moins... bébé.. je sais pas....
mais cest vrai que cest bizzare sur le bord de la falaise comme ca... cest TROP nostalgique.. pas assez de oooooohhh...
je me comprends.... bah deja en voyant cette couverture tu te prepare au pire ... donc sa decourage d'avance ... Harry seul sur une falaise avec le reste du groupe ( + une personne inconnue ) au dessus de quelque chose qui ressemble a une tombe, vive l'ambiance Alors que la couverture anglaise, il y a de la vie dedans, fin bon c'est mon avis ... | |
|
| |
poussi Elève de Dernière Année
Nombre de messages : 2494 Age : 41 Localisation : toujours dand le placard sous l'escalier...pfff! sortez moi de là! Date d'inscription : 15/08/2006
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Lun 24 Sep - 9:37 | |
| moi je ne dirais pas qu'elle parait morbide comme couverture... ok ça n'as pas le punch des autres couvertures, ça c'est sur... mais ça nous montre pas forcement du négatif... harry est peut etre au bord de cette falaise pour faire un point sur sa quète, peut etre que ses amis sont pas lojn derrière lui..; il est peut etre là parce qu'il observe la mer qu'il va devoir traverser pour aller sur une ile ou ailleurs. la tombe peut representer celle de quelqu'un mort depuis longtemps et il y est venu pour chercher une des fameuses reliques de le mort qui sait.... cette couverture ouvre beaucoup de possibilités, et pas forcement que des négatives! | |
|
| |
lyly.b Elève de Sixième Année
Nombre de messages : 1619 Age : 41 Localisation : ...le coeur coincé entre 2 pays... perdue ... seule ... trop souvent seule ... Date d'inscription : 28/08/2006
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Lun 24 Sep - 14:21 | |
| bien fade quand meme cette couverture.... mais c'est vrai, qu'ici, au moins, on ne peut pas se prendre la tete à essayer de savoir ce que peut révéler le dessin de l'lhistoire... je l'aime bien pour ça... | |
|
| |
gene Auror
Nombre de messages : 4258 Localisation : Somewhere over the rainbow Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Mer 3 Oct - 14:27 | |
| Tiens, Kalia, Geignarde, Mat-Perry... si vous voulez commander le tome 7 en français et l'avoir dans votre boîte à lettres le jour J, voilà le site : http://www.archambault.ca/store/Product.asp?sku=002015569&type=5 Et allez, encore un titre qui vient de sortir, le portugais : "Harry Potter e os Talismãs da Morte". Et les talismans de la Mort ? Mmmh ! Encore un autre sens à la traduction, intéressant, non ? Par contre, ils se fatiguent pas, ils reprennent la couverture américaine (comme dans beaucoup de pays d'ailleurs) ! Rappel des sorties : Angleterre: 21 Juillet Ukraine: 25 Septembre Danemark: 13 Octobre France: 26 Octobre et Canada français pareil Allemagne: 27 Octobre Grèce: 3 Novembre Brésil: 10 Novembre Bulgarie: 13 Novembre Portugal: 16 Novembre Hollande: 17 Novembre Suède: 21 Novembre Norvège: 1er Décembre Italie: 5 Janvier Pologne: 26 Janvier Hongrie: Février 2008 Finlande: 7 Mars Vous voyez que JFM a bien travaillé | |
|
| |
Dark Nerwan Elève de Sixième Année
Nombre de messages : 1266 Age : 31 Date d'inscription : 15/02/2007
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Mer 3 Oct - 17:54 | |
| C'est clair ! on est dans les premiers à l'avoir quand meme ^^ bientot | |
|
| |
mama34 Elève de Sixième Année
Nombre de messages : 1988 Age : 34 Localisation : plongée dans l'univers de l'écriture, de l'imagination, du fictif... Date d'inscription : 04/01/2007
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Sam 6 Oct - 1:08 | |
| Bientôt ! Bientôt ! Bientôt ! *saute, hystérique* !! Faut que je me grouille d'aller le commander moi ! | |
|
| |
poussi Elève de Dernière Année
Nombre de messages : 2494 Age : 41 Localisation : toujours dand le placard sous l'escalier...pfff! sortez moi de là! Date d'inscription : 15/08/2006
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Lun 8 Oct - 9:53 | |
| *fais les cents pas* pff, moi je ne sais pas encore ou je vais l'acheter, alors, je ne l'ai pas reservé....pff, tu rends compte, plus que 17J!! je le souviens quand il est sortie en anglais, ce qu'on se disait: "on arrivera jamais a attendre, ça va etre trop dur, etc...." | |
|
| |
mama34 Elève de Sixième Année
Nombre de messages : 1988 Age : 34 Localisation : plongée dans l'univers de l'écriture, de l'imagination, du fictif... Date d'inscription : 04/01/2007
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Lun 8 Oct - 21:09 | |
| Et pourtant on tient... Difficilement mais on tient... Allez courage puce | |
|
| |
poussi Elève de Dernière Année
Nombre de messages : 2494 Age : 41 Localisation : toujours dand le placard sous l'escalier...pfff! sortez moi de là! Date d'inscription : 15/08/2006
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français Lun 22 Oct - 11:44 | |
| alors, ça y est!! on est dans la dernière ligne droite!! plus que 3jours, 13H, et 20min.... quand il est sorti en anglais, ya 4 mois, je ne pensais vraiment pas arriver jusqu'ici sans choper quelques spoils, mais j'ai pu continuer a venir sur le fofo, grâce a notre vénérable dragonne et nos adnims adorées, particulièrement Gene..alors une grand merci a vous!! vivement jeudi!!!! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Harry Potter 7 en français | |
| |
|
| |
| Harry Potter 7 en français | |
|