Blind test... un peu spécial !

Et je suis fan de rock progressif ! la honte !

Vais y réfléchir au taf ^^

edit : Yaisse (sista powa ^^) !

"I am the eye in the sky looking at you ou ouuuuuuuuuuu ..."
Alan Parson Project : The eye in the Sky

Arf !
J'avai spas vu que tu avais édité !

Bravo donc ^^

j'allais mettre le refrain, un indice ultime
(Je suis l'oeil dans le ciel
Vous regarder
Je peux lire votre esprit
Je suis le fabricant des règles
Avoir affaire avec des imbéciles
Je peux vous tricher aveugle
Et je n'ai pas besoin de voir davantage
Pour savoir cela
Je peux lire votre esprit ^^)


A toi gene !!!

le pire est que j'allais poster la même bonne réponse...

bravo gene!!

allez, je me lance:


Je m'assieds ici dans une salle ennuyeuse,
il est juste autre dimanche après-midi pluvieux
que je perds mon temps
Je n'ai obtenu rien à faire,
Je traîne
Je vous attends mais rien ne se produit jamais - et je me demande

Eh ! c'est le tour de gene !!!

edit : c'est Lemon Tree des Fool's Garden
Mais c'est quand même le tour de gene mouhahaha

Lemon Tree de Foll's Garden


allez oh à gene!!!

scouzi scouzi scouzi!!! j'avais pas saisi que c'était celui qui trouvait qui devait mettre le prochain extrait, que je suis bête

bien vu quand même!

Alors, pour rire, une chanson française dont les vers ont été traduits en allemand, puis en anglais, pour revenir en français ... Vive Google ^^

"Il a rêvé une ville des filles et des jeux
il au sujet d'une ville étrangère
a voulu qu'une autre sorte
à un autre centre vécût"

Mais facile ...

Bon allez c'est Cabrel et Les Murs de Poussière !



A moa


Et dévaster ne s'occupe pas de s'il ne fait pas la scène
Il a un travail de journée qu'il fait bien
Il peut jouer le tonk de honky juste comme n'importe quoi
Le sauvant vers le haut pour vendredi nuit
avec les sultans avec les sultans de l'oscillation

Pas dur, allez !

Honky Tonk Woman ???

des Stones ou des Beatles je ne me souviens jamais

edit Mario
message 2

NON NON NON ! c'est Sultans of swings de Dire Straits (j'adore)

message 3

Je sais pas si j'ai le droit!

mais en voilà une dure tongue

notez qu'il n'y à pas le titre dans ce bout de traduction

Toutes les vieilles peintures sur les tombeaux qu'ils la danse font sable vous ne savez pas s'ils les déplacent trop vite (petit lait OH de l'OH) tombent vers le bas comme un domino.
Tous les hommes de bazar par le Nil ils ont obtenu l'argent sur des crocodiles d'un or de pari (petit lait OH de l'OH) qu'ils cassent leurs dents sur votre cigarette.

PS: petit lait OH de l'OH <== Je me demande ou le trducteur electronique à trouvé ça ???

Message 4 : @Mario ésolé pour le multi message je me flagellerais 10 fois ce soir en punition...

Bhé si tu as le droit puisque tu as trouvé ma chanson ^^


par contre les 3 messages de suite j'aprécie pas des masses....

Boney M. qui chanterait Holly Holliday!!!

mais bon j'y crois pas trop!!!

OK trouvé !

The Bangles - Walk like an Egyptian ^^

Super bien joué Mario ! ! !

c'était vraiment dur ...

pas de triche j'espère ?

"petit lait OH de l'OH" c'est la traduction du "Whey oh whey ho" célèbre dans le refrain ! ! ! j'adore ces traducteurs

allez Mario à toi de nous faire rêver maintenant

Bha j'ai lu "tombeaux", "Nil", crocodile"... alors j'ai cherché une chanson anglophone causant de l'Egypte... et ça m'a été confirmé par google ...

Bon j'hésite à faire dur...

Bon... un peu dur... un style particulier, mais assez reconnaissable pour les gens cultivés (hum appellons ca de la culture, ouais)


[Voix lancée :]
Toujours a vécu ma seule vie,
recherchant l'endroit appelé la maison.
Je sais que j'ai été froid comme glace,
A ignoré les rêves, trop de mensonges.
Quelque part profondément à l'intérieur,
quelque part profondément à l'intérieur de moi,
j'ai trouvé… l'enfant que j'avais l'habitude d'être
Et je sais qu'il n'est pas trop tard
Jamais trop tard…

3 AM !
La vache peinte !
Hiaaaaa ! !
Vous ne nous arrêtez pas maintenant !
Êtres humains merveilleux
Ouais ! Je suis le souldier Junglist.

bah moi, comme ça, en fin de journée, je dis: INDICE!! INDICE!!!

Ok ^^

Alors
Indice : c'est une chanson techno

je dirais bien KLF... 3 A.M Eternal


à cause du

Mario a écrit:

3 AM

mais la...

Mario a écrit:

vache peinte

... me laisse plutôt songeur!!!

Montgomery a écrit:

je dirais bien KLF... 3 A.M Eternal

Rah la la !!!!

Indice n°2 : C'est un groupe allemand !

(vous avez le droit d'utiliser Google vous savez )

je t'assure que je me casse la tête!!!
mais là, c'est le vide sidéral et sidérant!!!

Moi en retraduisant les paroles je retrouve ce qu'il faut sous google

Allez quoi un groupe techno allemand yen a pas 50 !!

c'est pas du Kraftwerk?

C'est techno Kraftwerk ? oO



Bon en fait le groupe en question est plus dance que techno, car à l'époque ona ppelait ca de la dance

il y a effectivement une différence entre techno et dance...


Shamen... 2 Unlimited...
j'en connais pas des masses...

allez les autres!!!
découvrons qui se cache derrière ces paroles occultes!!!